Futurama

Philip J. Fry, dit Fry, jeune livreur malchanceux de pizzas à New York, est accidentellement cryogénisé le 31 décembre 1999. Il se réveille mille ans plus tard, le 31 décembre 2999. New York est devenue New New York et bien des choses ont changé. Au centre de cryogénie, Turanga Leela, une « extraterrestre » cyclope, lui attribue le métier de livreur. Mais lorsque celle-ci veut lui poser l’implant correspondant à son nouveau métier, Fry s’enfuit. Il rencontre Bender Bending Rodriguez, un robot tordeur, dans une cabine à suicide (que Fry a confondu avec une cabine téléphonique). Après quelques péripéties, le professeur Hubert Farnsworth (qui est en fait l’arrière-arrière-arrière-… arrière-petit neveu de Fry) embauche Leela, Bender et Fry pour piloter le vaisseau de sa société de livraisons interstellaires « Planet Express ». Ils rencontrent alors leurs nouveaux collègues : le bureaucrate Hermes Conrad, la belle stagiaire Amy Wong et l’incompétent docteur (spécialisé dans la médecine humaine) John A. Zoïdberg.

Tous les dimanches vers 18h00 sur Club RTL.

Les épisodes :

HISTOIRES FORMIDABLES ! / ANTHOLOGY OF INTEREST
Le Professeur Farnsworth, critique, passe en revue ses inventions. Il fait découvrir à l'équipage de Planet Express une machine qui permet de simuler les souhaits de n'importe qui. On découvre alors trois histoires : celle de Bender, transformé en robot géant, de Leela, plus "impulsive" et légataire universelle de Farnsworth, et enfin celle de Fry qui crée par erreur une faille dans l'espace-temps...

FETE DES MERES

Chaque année, le jour de la fête des mères, tous les robots - parmi lesquels, Bender - issus de l'"Usine de Maman" apportent à leur mère des cartes, des cadeaux et de l'argent. Bender est certain de devenir le préféré de sa mère grâce à la belle carte qu'il a l'intention de lui offrir. Mais cette année, M'man est nostalgique au sujet d'une liaison terminée depuis plus de 70 ans...

DELICIEUX ENFANTS

L'équipe de Planet Express revient de la planète des Emprunteurs, qui leur ont dérobé toute leur nourriture alors qu'ils doivent encore voyager deux jours. Ils atterrissent donc sur une planète inconnue en espérant y trouver de quoi manger. Bender et Fry découvrent une sorte de "trou plein de beignets de langoustines". Leela, après s'être assurée que ces aliments ne sont pas toxiques, décide d'y goûter, imitée par Fry. C'est excellent. Ils en rapportent sur Terre et les "popplers" - le nom qu'ils leur ont donné - connaissent un immense succès....


LE SUD PROFOND

L'équipe de Planet Express part à la pêche mais l'ancre géante que Bender a jetée entraîne le vaisseau vers le fond. Là, ils vont découvrir la citée engloutie, Atlanta, dont les habitants sont devenus des sirènes et des tritons. Fry tombe amoureux d'une jolie sirène et décide de rester sous l'eau ...

BENDER S'AFFRANCHIT

Bender, le plus grand fan d'Elzar, le cuisinier le plus célèbre du futur, doit travailler pour lui pour rembourser ses dettes. C'est là qu'il va rencontrer la mafia robotique. Les mafiosi ont l'intention d'attaquer le vaisseau de Leela et Fry, mais Bender va tout tenter pour éviter que ses amis ne se fassent froidement abattre...

LE CLONE DE FARNSWORTH

Le Professeur Hubert Farnsworth voit sa fin approcher : il va avoir 160 ans, l'âge où l'escadron de la mort vient chercher les personnes âgées pour les déposer sur une planète inconnue. Il décide alors de nommer quelqu'un qui lui succèdera dans ses recherches. Leela, Bender, Hermes, Amy et surtout Fry se voient bien en légataires universels... Cependant, le professeur a eu une autre idée; il leur présente Cubert Farnsworth, son clone, qui lui ressemble à tous points de vue...

L'INSPECTRICE DE L'ADMINISTRATION CENTRALE

Hermes est fier de lui : l'administration centrale s'apprête à l'inspecter et il est certain d'obtenir une promotion. Mais Bender et d'anciens collègues de Leela, roulés au poker par celui-ci, se disputent et mettent son bureau en désordre. Hermès menace de se suicider... mais part finalement en vacances à spa 5, en réalité un camp de travail forcé...

LE MARIAGE DE LEELA / A BICYCLOPS BUILT FOR TWO (SAISON 2)

Le Professeur Farnsworth obtient enfin une connexion à Internet et toute l'équipe de Planet Express se retrouve dans le monde virtuel. Alors qu'ils jouent à un jeu vidéo, Leela rencontre un séduisant cyclope, qui représente une chance incroyable de retrouver ses origines et la planète d'où elle vient. Mais Fry, emporté par le jeu, explosent les deux cyclopes avant qu'ils aient pu se donner leurs coordonnées. Heureusement, Alcazar, puisque c'est le nom du cyclope, recontacte Leela qui abandonne sur le champ sa livraison de pop-corn et met le cap, avec Fry et Bender, vers la planète qu'il lui a indiquée. Sous le charme, elle comprend trop tard que sous son apparence séduisante se cache un macho insupportable. Cependant, Alcazar incarne le seul espoir de sauver la race des cyclopes, menacée d'extinction...

RAGING BENDER / RAGING BENDER (SAISON 2)

L'équipe de Planet Express se rend au cinéma où Bender a une altercation avec un robot. Bender finit par le vaincre malgré lui et il s'avère que le robot était l'Unité Masquée, le robot numéro 1 du catch robotique. Bender est alors repéré par un agent qui l'intègre à la ligue du catch robotique. Leela apprend que son ancien professeur de karaté, qui n'a jamais eu d'estime pour elle, entraîne un robot catcheur et elle décide de devenir l'entraîneur officiel de Bender pour se venger...

LA TETE SUR L'EPAULE / LESSER OF TWO EVILS (SAISON 2)

Amy et Fry partent sur Mercure afin d'essayer la récente voiture d'Amy mais tombent en panne d'essence. En attendant le dépanneur, ils se lient d'amitié. Mais Fry a peur qu'Amy ne s'attache trop à lui. Au cours d'un pique-nique sur Europe où Fry a invité Zoidberg pour ne pas se retrouver en tête-à-tête, ils ont un grave accident et Fry se retrouve mutilé. Afin de faire survivre la tête, Zoidberg la greffe sur l'épaule d'Amy. Fry partage alors le corps d'Amy mais décide de rompre avec elle, à quelques jours de la Saint Valentin...

LE MOINS PIRE DES DEUX

Dans une restitution du New York de l'an 2000, Fry va heurter un robot avec son véhicule. Flexo est une unité de tordage, tout comme Bender...

FORTES TETES

La montée du prix du Titanium encourage Bender à vendre son corps, celui-ci étant constitué à 40% de ce métal...

LA DECHEANCE DE BRANNIGAN

Alors qu'il était censé inaugurer le nouveau siège du Doop, une organisation rassemblant les planètes, un peu comme l'ONU sur terre, Zapp Brannigan va l'anéantir...

BUVEZ DU SLURM

Grâce à la torche à rayon F, inventée par le professeur Farnsworth, Fry et Bender s'en vont à la recherche d'une capsule dans une canette de Slurm, grâce à laquelle ils pourraient visiter l'usine où l'on fabrique cette boisson...

SENTIMENTS PARTAGES

Bender, jaloux de l'affection que tout le monde porte à Nibbler, décide de le jeter dans les toilettes...

OMICRON PERSEI HUIT ATTAQUE

En 1999, tandis que Fry livre une pizza à la régie de la Fox, il renverse une canette sur la régie, ce qui interrompt le programe "Célibataire et avocate". Sur la planète Omicron persei 8 qui reçoit les programmes avec 1000 ans de retard, les Omicroniens assistent à la coupure de cette émission et ils vont attaquer la terre pour pouvoir regarder la suite du programme...

L'UNIVERSITE MARTIENNE

L'équipage de Planet Express est chargé de livrer une caisse au bureau du professeur sur mars. Cette boîte renferme un chimpanzé qui peut devenir très intelligent lorsqu'il porte un chapeau fabriqué par Farnsworth...

L'ENFER, C'EST LES AUTRES ROBOTS / HELL IS OTHER ROBOTS (SAISON 1)

Après s'être drogué, Bender prend la décision de se tourner vers la robotologie, une religion robot, qui devrait l'aider à se sortir du piège de la drogue...

TITANIC II / A FLIGHT TO REMEMBER (SAISON 2)

En guise de récompense envers son équipage, le professeur Farnsworth décide de leur offrir une croisière galactique à bord du plus vaste vaisseau de croisière jamais construit : le Titanic...

TROIS SOLEILS

Fry doit livrer un paquet sur Trisol, une planète désertique chauffée par 3 soleils. Fry trouve une bouteille au palais royal et en boit le contenu. Les trisoliens étant essentiellement composés d'eau, Fry fait boire l'empereur, ce qui fait de lui le nouvel empereur de la planète. Grondé par Leela pour son imprudence, Fry lui dit qu'il en a marre d'être pris pour un enfant et demande à Leela de ne plus l'aider. Mais, avant d'être sacré empereur, Fry doit réciter un texte. Durant cette cérémonie,l'ex-empereur, qui a survécu dans le ventre de Fry, demande à ce que lui soit rendu son trône. Menacés par les trisoliens, l'équipe de Planet Express se réfugie dans le palais. C'est alors que Fry regrette que Leela ne soit pas là pour l'aider...

UN GROS TAS D'ORDURE

Le Professeur Farnsworth, ridiculisé par son ennemi et ex-élève Wernstrom au cours du dernier symposium, invente le flairoscope, une machine servant à détecter les odeurs des corps célestes. Fry réalise qu'une grosse boule d'ordures, envoyée dans l'espace par la Terre en 2050, risque de s'écraser sur New New York. Poopenmeyer, le maire de New York, demande au professeur de trouver une solution. Il décide d'envoyer Fry, Bender et Leela se poser sur la boule pour y placer une bombe. Mais le Professeur fait une nouvelle erreur et rien ne se passe comme prévu...

CINQUANTE MILLIONS DE DOLLARDS D'ANCHOIS

Après avoir visionné une pub en rêve, Fry et l'équipe de Planet Express se rendent dans un centre commercial pour y faire des achats. En voulant payer la caution pour Bender qui a tenté de voler des marchandises, Fry découvre que ses 80 cents laissés sur son compte en 1999 lui ont rapporté 4,3 milliards de dollars. Lors d'une vente aux enchères, il achète divers objets du XXe siècle dont une boîte d'anchois, la dernière qui existe sur Terre. M'man, une puissante industrie, pense que Fry va se servir de l'huile danchois pour fabriquer de l'huile pour robots, mettant ainsi un terme au monopole de M'man. Elle va alors inventer une ruse pour ruiner Fry et l'obliger à lui vendre la boîte d'anchois...

TERREUR SUR LA PLANETE ROBOT

Alors que Bender est plus qu'agacé de la façon dont les robots sont traités par les humains sur Terre, il doit, avec Fry et Leela, livrer un colis sur Chapek 9, une planète habitée par des robots qui tuent systématiquement tous les humains. C'est bien sur Bender qui est envoyé pour déposer le colis sur la planète mais les robots découvrent qu'il travaille pour des humains et l'emprisonnent. Fry et Leela n'ont d'autre solution que de se déguiser en robot pour aller sauver leur ami...

VICTIME DE L'AMOUR, PERDUE DANS L'ESPACE

Leela est en pleine crise et commence à se demander si elle finira célibataire. C'est au cours d'une expédition sur Vergon 6 que l'équipage croise la route du vaisseau de Zapp Brannigan et son lieutenant Kif Kroker. Leela, qui connaît la réputation du Capitaine Brannigan, espère faire une rencontre intéressante. Pourtant, Zapp fait enfermer Fry, Bender et Leela qui ont l'intention de violer le périmètre de protection qui entoure Vergon 6. Après une nuit de « négociations », l'équipage est libre de se rendre sur Vergon 6 où ils doivent sauver un spécimen de chaque espèce. Ils découvrent un petit animal que Leela nommera Nibbler. Mais le vaisseau n'a plus de carburant et la planète menace de s'effondrer. Leela, dégoûtée par Zapp Brannigan, qui est lui sous le charme, doit pourtant lui demander de l'aide...

LE COLOCATAIRE (SAISON 1)

Depuis son arrivée à Planet Express, Fry vit dans les locaux de la société. Il dort sur la table de réunion, attire les chouettes avec sa nourriture, prend des douches de décontamination et utilise les réacteurs du vaisseau comme sèche-cheveux. Il est mis à la porte par Hermes Conrad et est aussitôt hébergé par Bender. Seulement, l'appartement du robot fait 4m³ et Fry décide de chercher un autre appartement avec Bender. Ils trouvent leur bonheur mais Bender doit retourner dans son ancien appart car son antenne empêche la bonne réception de la télévision. Pour consoler son ami en pleine dépression, Fry décide de retourner vivre avec Bender dans son appartement robot où une surprise l'attend...

THE SERIES HAS LANDED / THE SERIES HAS LANDED (SAISON 2)

Fry et Bender intègrent l'équipe de Planet Express et découvrent Hermes Conrad, un comptable jamaïcain fou de bureaucratie, Amy Wong, une Chinoise richissime et superficielle dont les parents possèdent la moitié de la planète Mars, et le Docteur Zoidberg, un homard géant pauvre et loufoque censé être un specialiste de l'anatomie humaine. Alors que Leela est nommée capitaine, l'équipe doit livrer un colis sur la Lune. Fry y voit l'occasion de réaliser son rêve d'aller un jour reproduire l'exploit de Neil Armstrong, mais en arrivant sur la Lune, il constate que celle-ci est occupée par un parc d'attraction. Déçu, il essaiera d'échapper à cette partie artificielle, attirant quelques ennuis à Leela, tandis qu'Amy tente de récupérer les clés perdues du vaisseau, et que Bender fait la cour à la fille robot d'un fermier du coin...

SPACE PILOT 3000 / SPACE PILOT 3000 (SAISON 1)

31 décembre 1999. Philip J. Fry, livreur de pizza ringard et loser, se fait cryogéniser pour 1000 ans après avoir été victime d'une blague douteuse. Il se réveille donc le 31 décembre 2999 et découvre le futur, ses technologies avancées et ses habitants étranges. Il rencontre notamment Leela Turanga, une cyclope dont le métier consiste à attribuer leur destinée aux décongelés. Fry, refusant le métier de livreur qui vient de lui être attribué, s'enfuit et rencontre Bender, un robot tordeur alcoolique et cleptomane. Après une course poursuite, Leela finit par les attraper et renonce elle-même à son implant de carrière. Les 3 compères se rendent alors chez le Professeur Hubert Farnsworth, petit petit... neveu de Fry et possesseur d'une compagnie de livraison inter-galactique, qui les engage comme nouvel équipage du vaisseau...