Private Practice

Après avoir échoué à se réconcilier avec les deux hommes de sa vie, le Dr Addison Montgomery quitte l'hôpital du Seattle Grace pour Los Angeles.

Les épisodes :

LA DANSE DES VENTRES / YOURS, MINE AND OURS (SAISON 2 / 22)

Naomi doit prendre une décision concernant un nouveau poste qu'on lui propose, alors que Violet est sur le point d'accoucher...

Un problème de taille se pose lorsque l'on découvre que les embryons de deux patientes ont été inversés. Chaque future mère porte à présent le bébé de l'autre. Tout porte à croire que Dell est à l'origine de cette lourde erreur. De son côté, Noah envisage de dire la vérité à Morgan et Pete décide de révéler ses sentiments à Violet...

CE QU'ON NE FERAIT PAS PAR AMOUR / WHAT YOU DO FOR LOVE (SAISON 2 / 21)

Addison suit une patiente enceinte et lui découvre des problèmes cardiaques : elle tente de la soigner avec l'aide de Noah...

Naomi, quant à elle, reçoit une proposition pour diriger sa propre clinique. Sam se rend compte de ses absences répétées, ce qui l'incite à reconsidérer leur amitié...

Cooper risque sa carrière lorsqu'il découvre qu'un professeur entretient une relation avec l'un de ses patients mineurs...

QUESTION D'ETHIQUE / DO THE RIGHT THING (SAISON 2 / 20)

Addison essaie de surmonter son attirance pour Noah...

La mère de l'une des patientes de Cooper souhaite que sa fille puisse avoir un moyen de contraception, alors qu'elle est tout juste âgée de douze ans...

De son côté, Dell vit très mal le départ de sa fille alors que Violet ressent une certaine jalousie, lorsque Pete se montre quelque peu aimable envers une mère célibataire...

CE QUE FEMME VEUT / WHAT WOMEN WANT (SAISON 2 / 19)

Addison se rend compte qu'elle éprouve des sentiments pour Noah, mais celui-ci est toujours marié...

De son côté, Sam promet à Naomi de jouer les entremetteurs pour elle, malgré ses sentiments, tandis que Violet ne cesse de perturber la relation entre Cooper et Charlotte...

Cooper revoit un patient qu'il a soigné dans son jeune âge, et qui vient consulter Sam. Ce dernier lui découvre un cancer...

LE DEBUT OU LA FIN / FINISHING (SAISON 2 / 18)

Addison fait la connaissance de Noah Barnes, un médecin, et elle est séduite... Pendant ce temps, Pete et Sheldon demandent à Violet de faire un test de paternité à son enfant et reprochent à Cooper de vouloir les tenir à l'écart...

Sam, quant à lui, rencontre des problèmes dans sa relation avec Sonya, car il éprouve toujours des sentiments pour son ex-femme...

MASCULIN, FEMININ / WAIT AND SEE (SAISON 2 / 17)

Naomi pense que sa relation avec Archer devient sérieuse... Mais Addison le surprend en train d'embrasser une autre femme... Mis devant le fait accompli, Archer ne se sent absolument pas coupable, même si Addison ne partage pas son opinion... C'est alors que Dell l'appelle pour l'accouchement d'une patiente, dont le bébé présente à la fois des organes génitaux masculin et féminin. Les parents décident que l'enfant sera un garçon, mais Addison refuse de l'opérer...

EX-VIE / EX-LIFE (SAISON 2 / 16)

Au Seattle Grace, Archer se réveille de son opération du cerveau et réclame un autre scanner, alors que Sam fait une crise d'asthme et s'évanouit. Le docteur Bailey et Naomi cherchent la cause de cette crise tandis qu'Addison aide Derek sur le cas d'une femme enceinte, victime de complications postopératoires...

Pete, Violet et Cooper, quant à eux, doivent faire face à une jeune maman, qui souffre d'une psychose particulière et a tenté de noyer sa fille...

Charlotte a toujours du mal à accepter l'emménagement de Cooper chez Violet...

AVANT ET APRES / BEFORE AND AFTER (SAISON 2 / 15)

Addison, Naomi et Sam emmènent Archer de toute urgence au "Seattle Grace", car son état s'aggrave...

Parallèlement, Izzie lance un nouveau jeu destiné aux internes, afin de les aider à améliorer leurs diagnostics...

Owen tombe sur une personne, qui lui rappelle certains événements de son passé...

SECONDE CHANCE / SECOND CHANCES (SAISON 2 / 14)

Addison en veut toujours à Archer de lui avoir caché sa liaison avec Naomi et qu'il s'installait à Los Angeles pour travailler dans le cabinet de Charlotte...

Cooper, quant à lui, tente de convaincre Violet de révéler sa grossesse à Pete et Sheldon...

Naomi est confrontée à un problème d'éthique : elle hésite à implanter les embryons d'une patiente décédée à la mère toujours en vie de cette dernière...

RIEN A CRAINDRE / NOTHING TO FEAR (SAISON 2 / 13)

Après le baiser échangé avec Wyatt, Addison est perturbée. Elle doit en plus faire face aux pressions de Kevin, qui ne cesse de lui poser des questions...

Violet découvre qu'elle est enceinte mais ne sait pas qui est le père entre Sheldon et Pete. Naomi, quant à elle, cache une relation qui ne manquera pas de surprendre Addison...

Parallèlement, Sam et Pete ne sont pas d'accord sur la décision à prendre vis-à-vis d'un patient atteint du cancer du pancréas...

UN CHOIX IMPOSSIBLE / HOMEWARD BOUND (SAISON 2 / 12)

La petite amie de Sam tape sur les nerfs de Naomi. Kevin, quant à lui, est de retour chez Addison mais leur couple rencontre des problèmes. De plus, cette dernière est très attirée par Wyatt Lockhart, l'arrogant médecin du "Pacific Wellcare". De son côté, Cooper se rapproche de Charlotte, lorsqu'il apprend que son père est mourant... Dans l'intervalle, tous les médecins de l'Oceanside se mobilisent pour une petite fille atteinte de mucoviscidose, qui a contracté une infection. Son père et son frère, également atteints de cette maladie, ne peuvent plus l'approcher...

CONTAMINATION / CONTAMINATION (SAISON 2 / 11)

Pete et Violet sont ensemble, alors que Kevin vient de quitter Addison... Naomi, quant à elle, passe de plus en plus de temps avec Wyatt Lockhart et sa miraculée. Elle demande de l'aide à Addison pour opérer la patiente lorsque Cooper leur annonce qu'il faut mettre le centre en quarantaine : l'un de ses patients est atteint de la rougeole !...

ENGRENAGES / WORLDS APART (SAISON 2 / 10)

Meg est de retour de Los Angeles, et elle se rend compte que les relations entre Pete et Violet ont changé...

Pendant ce temps, Cooper s'occupe d'un jeune diabétique vivant dans une voiture, alors qu'Addison traite une patiente obligée de jouer les call-girls, afin de pouvoir payer ses études de médecine...

PASSER LA MAIN / KNOW WHEN TO FOLD (SAISON 2 / 9)

Le cabinet de Charlotte King ouvre ses portes et la concurrence est rude ! Sam et Pete lui volent un patient, un cycliste ruiné souhaitant faire une course malgré sa maladie, et une patiente d'Addison va consulter un médecin du "Pacific Wellcare" pour avoir un second avis médical. De son côté, Dell propose la création d'un programme d'adoption...

Cooper, quant à lui, pense que Charlotte est peut-être enceinte...

CRIME ET CHATIMENT / CRIME AND PUNISHMENT (SAISON 2 / 8)

Addison et Charlotte tentent de sauver la vie d'une femme enceinte dans le coma et de son bébé. Meg éprouve des difficultés à s'entendre avec les autres membres du cabinet. Violet, quant à elle, sollicite les conseils de Kevin...

SOUS INFLUENCE / TEMPTING FAITH (SAISON 2 / 7)

Addison découvre son frère Archer dans son salon ; Meg, quant à elle, revient pour tenter de reprendre son travail avec Pete. Par ailleurs, un patient accusé d'un crime malveillant dérange tout le monde, surtout Dell et Violet...

AVEUX ET DESAVEUX / SERVING TWO MASTERS (SAISON 2 / 6)

Addison panique lorsque Kevin lui déclare sa flamme, alors que la liaison entre Cooper et Charlotte devient officielle....

La visite d'un patient et de sa femme atteinte de la maladie d'Alzheimer plonge Sam et Naomi dans l'embarras. Tous deux s'interrogent sur leur relation...

Pendant ce temps, Addison s'occupe de deux femmes enceintes, qui ignorent que le père de leur enfant est le même homme...

De son côté, Violet finit par faire la connaissance de la personne à laquelle Addison a loué un étage de l'immeuble...

LACHER PRISE / LET IT GO (5/22) (SAISON 2 / 5)

Sam et Naomi décident de se remettre ensemble, après avoir été surpris par Maya. Addison, quant à elle, tente de trouver des solutions pour sauver le centre de soins, mais elle finit par se mettre à dos ses collègues, lorsqu'elle s'oppose à leur décision concernant une patiente qu'ils soignent depuis un certain temps...

La relation de Cooper et Charlotte devient de plus en plus sérieuse alors que Violet se retrouve dans une position délicate, lorsque l'une de ses amies lui demande de détruire son dossier médical...

LA PECHE AUX VOIX / PAST TENSE (SAISON 2 / 4)

Des élections sont mises en place pour désigner le nouvel administrateur du cabinet. Parallèlement, Addison prend en charge une jeune Afghane qui tente de dissimuler son passé. Quant à Cooper, il éprouve des difficultés à concilier vie privée et vie professionnelle...

SUJETS TABOUS / NOTHING TO TALK ABOUT (SAISON 2 / 3)

Charlotte propose un poste à Addison pour l'hôpital St. Ambrose alors qu'elle et Kevin passent à la vitesse supérieure. Sam s'interroge sur ses capacités d'administrateur du cabinet, tandis que Pete soigne un pompier qui présente une forme inhabituelle de stress post-traumatique. Violet, elle, a des doutes sur un patient...

LIES PAR LE SANG / EQUAL AND OPPOSITE (SAISON 2 / 2)

La bonne humeur ne règne pas au cabinet... En dehors des échanges professionnels, Naomi, toujours en colère, n'adresse pas la parole à Addison, ni à Sam. Celle-ci met au point un tableau supposé améliorer l'efficacité de l'équipe, mais ses collègues ne partagent pas son point de vue...

A bout de force, un jeune patient gravement malade demande à Sam de l'aider à mettre un terme à ses souffrances...

Afin de sortir la clinique de l'impasse financière dans laquelle elle se trouve, Pete installe un "dégraisseur", dans l'espoir de voir des patientes affluer...

Naomi et Addison reçoivent un jeune couple déterminé à avoir un enfant. Toutes deux sont éblouies par l'amour et l'harmonie qu'ils dégagent... Mais elles ne tardent pas à déchanter lorsqu'elles apprennent que les deux jeunes gens sont, sans le savoir, frère et soeur...

Violet, quant à elle, s'irrite des cachoteries de Cooper...

AFFAIRES DE FAMILLE / A FAMILY THING (SAISON 2 / 1)

Au cabinet, tout le monde s'interroge sur les mesures strictes d'écologie imposées par Naomi. Grâce à son flair et à sa détermination, Addison ne tarde pas à découvrir les réelles motivations de la jeune femme et surtout le fardeau qu'elle doit porter...

Cooper revoit Dean, son jeune patient séropositif auquel on cache, sur demande des parents, la maladie dont il est atteint... Mais lorsque Dean lui confie qu'il est sur le point de coucher avec sa petite amie, le médecin envisage de lui dire toute la vérité...

Addison, quant à elle, se trouve confrontée à un problème d'éthique : un couple lui demande de faire venir son bébé au monde avec trois mois d'avance ! En agissant de la sorte, ils espèrent que leur premier fils malade puisse bénéficier du sang du cordon ombilical.

Côté privé, Addison hésite à accepter l'invitation qui lui est proposée, alors que Cooper entretient toujours sa relation secrète avec Charlotte...